Production et machines

POY, FDY, HOY : la ligne de filage du filament et son régime de vitesse

La chaîne de machines qui transforme le PET fondu en filament — de la tête de filage (spin beam) au bobinoir à grande vitesse — et comment la seule vitesse de bobinage sépare POY, FDY et HOY. Avec des séries OEM réelles et des plages typiques.

4 sections 6 termes 5 sources ~5 min

Tout le caractère d’une étoffe en polyester commence sur la ligne de filage, là où le PET fondu est étiré en filaments fins. Cette ligne est une chaîne de machines dont la séquence est quasi universelle : tête de filage chauffée (spin beam) → pompe doseuse (pompe de filage) → pack de filage et filière (spinneret) → refroidissement à l’air (quench) → ensimage (spin finish) → godets → bobinoir à grande vitesse. Le fil issu de cette même chaîne peut être POY, FDY ou HOY ; la différence essentielle ne tient pas à la machine, mais au régime de vitesse de bobinage. La manière dont la chimie du polymère (PET, IV) aboutit à ce fondu est traitée dans notre guide pet-polymer-iv, et la physique par laquelle la vitesse de bobinage détermine l’orientation moléculaire, dans melt-spinning-poy-fdy ; ici, notre objet est la machine et la ligne elles-mêmes.

La ligne de filage par voie fondue : les stations, du PET fondu au fil POY/FDY.

Le long de la ligne : de la tête de filage au bobinoir

Le PET fondu est distribué depuis la tête de filage chauffée (spin beam) vers chaque position de filage. À chaque position, une pompe doseuse refoule le fondu dans le pack de filage (spin pack) à un débit constant et mesuré — cette pompe est l’organe critique qui gouverne la régularité du titre (dtex). Dans le pack, le fondu est filtré puis forcé à travers une filière (spinneret) percée de milliers de capillaires, formant un faisceau de filaments. Les filaments chauds se solidifient aussitôt dans la zone de refroidissement (quench) ; on applique ensuite l’ensimage (spin finish) pour maîtriser l’électricité statique et le frottement. Les filaments s’enroulent sur les godets et forment enfin la bobine sur le bobinoir à grande vitesse. C’est la vitesse du dernier godet qui fixe la vitesse de bobinage, et c’est exactement elle qui détermine la classe du fil.

  • POY (fil partiellement orienté) : vitesse de bobinage typiquement de ~2 500–3 500 m/min. Le filament n’est pas étiré sur la ligne ; c’est un intermédiaire partiellement orienté, à fort allongement, et il sert presque toujours de matière première à la texturation DTY.
  • FDY (fil entièrement étiré) : typiquement ~4 000–6 000 m/min. L’étirage est intégré à la ligne (le fil est étiré entre des godets chauffés), si bien que le fil sort à faible retrait et dimensionnellement stable ; il s’emploie directement en tricotage et en tissage.
  • HOY/FOY (fil hautement/entièrement orienté) : typiquement ~5 500–6 000+ m/min. La vitesse de bobinage élevée procure une orientation notable même sans étirage ; c’est un régime plus de niche.

La raison pour laquelle cette échelle de vitesses donne une faible orientation dans le POY et une stabilité dimensionnelle dans le FDY — autrement dit la relation entre orientation moléculaire et vitesse de bobinage — est traitée dans melt-spinning-poy-fdy. La façon dont le POY devient un DTY gonflant et élastique fait, elle, l’objet de dty-textured-yarn.

OEM réels et séries

Pour les machines de filage du filament, la référence mondiale est Oerlikon Barmag (Allemagne). La plateforme WINGS intègre les godets d’étirage directement au bobinoir, ce qui simplifie l’implantation de la ligne, avec une économie d’énergie typiquement annoncée de ~30 % ; les configurations WINGS POY et WINGS FDY sont proposées avec différents nombres de positions et de fils. Le refroidissement radial (vers l’intérieur) EvoQuench de Barmag consomme nettement moins d’air de procédé que le refroidissement à flux transversal — de l’ordre de ~60–80 % en moins, à titre représentatif —, en particulier pour le microfilament ; les détails du filage du microfilament figurent dans microfilament-science. L’alternative haut de gamme est TMT Machinery (Japon) : les lignes ORCA POY et le FDY ATi-MANTA-II avec sa zone d’étirage I-Box sont des séries bien connues. Le dessin de la filière, qui fixe la géométrie de la section — ronde, triangulaire, creuse —, est exposé dans fiber-cross-section.

Positions et nombre de fils : le levier de capacité

La productivité d’une machine de filage évolue pour l’essentiel avec le nombre de positions et le nombre de fils (ends) par position. Les machines POY portent typiquement 10–24 fils par position, alors que ce nombre est généralement plus faible en FDY (≤~32, les godets d’étirage exigeant de la place). Les capillaires de la filière mesurent typiquement ~0,2–0,4 mm et le débit par capillaire est de l’ordre de ~0,5–5 g/min ; la température de filière/pack se situe dans la plage ~235–295 °C. Sur les lignes FDY, le premier godet (GR1) est typiquement à ~65–90 °C et le godet d’étirage aux alentours de ~108–130 °C. Toutes ces valeurs sont des plages typiques ou représentatives ; les valeurs réelles varient selon le produit, l’OEM et la configuration de la ligne.

POY · FDY · HOY comparés

Classes de fils à filaments selon le régime de vitesse de bobinage (valeurs typiques ou représentatives)
PropriétéPOYFDYHOY/FOY
Vitesse de bobinage typique~2 500–3 500 m/min~4 000–6 000 m/min~5 500–6 000+ m/min
Étirage sur la ligneNon (non étiré)Oui (étirage intégré en ligne)Non (la vitesse élevée oriente)
Orientation / retraitPartiellement orienté, fort allongementFortement orienté, faible retraitFortement orienté
Usage typiqueMatière première pour la texturation DTYTricotage/tissage direct ; stableDe niche ; applications choisies
Fils (ends) par position, typique~10–24≤~32Variable

En résumé : la chaîne de machines de la ligne de filage du filament est fixe ; ce qui différencie le produit, c’est la vitesse de bobinage. Le POY est un intermédiaire destiné au DTY ; le FDY, étiré sur la ligne, donne un fil stable et directement utilisable ; le HOY occupe une position plus de niche grâce à l’orientation que procure la seule vitesse élevée. Pour comprendre pourquoi un fil présente tel toucher, tel retrait et tel comportement dimensionnel, savoir dans quel régime la ligne a travaillé est le premier pas.

Étoffes et fils associés

Choisissons ensemble l'étoffe qu'il faut pour votre projet.

Si les guides n'ont pas répondu à votre question, parlez-en à notre équipe ; nous planifierons le grammage et la composition selon vos besoins.

Contactez-nous
  • ISO + OEKO-TEX
  • Sous 1 jour ouvré nous vous répondons
FERSAN · TRICOT DE PERFORMANCE Fondée en 1982
Échantillon & devis