DTY, ATY und ACY: Welches texturierte Garn für welche Ware

Glattes, glänzendes Filamentgarn (POY oder FDY) ist für sich genommen für die meisten Maschenwaren zu leblos, zu glatt und zu wenig bauschig. Was einer Ware Bauschigkeit, Deckvermögen, Dehnung und Griff verleiht, ist die Texturierung nach dem Spinnen. In der Welt des Polyesterfilaments gibt es drei große Wege dorthin, und obwohl alle vom selben POY-Rohstoff ausgehen, entstehen sehr unterschiedliche Garne: falschdrahttexturiertes DTY, luftdüsentexturiertes ATY (Taslan) und luftumwundenes ACY. Welches Sie wählen, bestimmt, wie die Ware sich dehnt, wie sie zurückfedert und wohin sie gehört.

01DTY — Falschdrahtkräuselung, echte Dehnung

DTY (draw-textured yarn, strecktexturiertes Garn) ist die größte Kategorie unter den Polyester-Filamentgarnen und das Rückgrat der Maschenwaren-Beschaffung. Die Strecktexturiermaschine verstreckt das POY, gibt Falschdraht und thermofixiert gleichzeitig: Das Garn wird im Primärheizer (typisch ~190–220 °C) unter hoher Drehung erhitzt, abgekühlt und anschließend zurückgedreht — das Kräuselgedächtnis bleibt jedoch dauerhaft in den Filamenten eingeschrieben. Das Ergebnis ist ein bauschiges, elastisches und deckendes Garn. Die Physik des Prozesses beschreiben wir ausführlich im Schwester-Leitfaden dty-textured-yarn; für die Unterscheidung von POY und FDY beim Spinnen siehe melt-spinning-poy-fdy. Das Verhältnis von Scheiben-Umfangsgeschwindigkeit zu Garngeschwindigkeit (D/Y-Verhältnis, typisch ~1,6–2,2) und ein optionaler zweiter Fixierheizer („set“, typisch ~160–180 °C) stellen den Charakter des Garns ein: SET-Garn ist stabil und weich, NON-SET-Garn ist drallaktiv (hohes Drallmoment) und hochelastisch.

02ATY/Taslan — Luftdüsen-Schlingen, Stapelfaser-Optik

ATY (air-textured yarn), in der Branche auch unter dem Handelsnamen Taslan bekannt, nutzt eine völlig andere Physik: kein Draht, keine wärmebasierte Kräuselung. Die Filamente laufen mit Überlieferung (overfeed, typisch ~5,5–36 %) durch eine turbulente Luftdüse; die Düse schleudert die Filamente in zufälligen Schlingen und Bögen nach außen und verriegelt sie im Garnkörper (Düsendruck typisch ~7–10 bar, Geschwindigkeit typisch ~300–500 m/min). Diese Oberflächenschlingen geben dem Garn einen matten, haarigen, stapelfaserähnlichen (spun-like) Griff und ein gutes Deckvermögen — jedoch keine echte dauerhafte Dehnung. ATY wählt man nicht wegen der elastischen Kräuselung des DTY, sondern wegen eines trockenen, vollen Griffs nach Art von Baumwolle oder Leinen; es ist die erste Wahl, wenn ein Gewebecharakter ohne Pilling-Risiko gesucht wird. Lufttexturierdüsen stammen typischerweise von Anbietern wie Heberlein.

03ACY — Luftumwindung auf Elasthan-Kern, dauerhafte Dehnung

ACY (air-covered yarn) unterscheidet sich strukturell von den beiden anderen: Es ist ein Umwindegarn. Ein Elasthan-Kern (Spandex/Lycra) wird gespannt zugeführt, während ein oder zwei Polyesterfilamente (meist DTY) mithilfe einer Luftdüse um den Kern gelegt und verknotet werden; dafür kommen Luftumwindedüsen vom Typ SSM zum Einsatz. Das Ergebnis ist ein Verbundgarn, das das hohe Rückstellvermögen und die dauerhafte Dehnung des Elasthans trägt, an der Oberfläche jedoch vollständig nach Polyester aussieht und wie Polyester färbbar ist (Dispersionsfarbstoff, typisch ~130 °C). Anders als die kräuselbedingte Dehnung des DTY stammt die Dehnung des ACY aus dem Elasthan-Kern — deshalb liegt die prozentuale Dehnung deutlich höher und das Rückstellvermögen deutlich höher. ACY ist gegenüber der mechanischen Umwindung (conventional/single/double covering) oder der Zwirnumwindung die bauschigere und weniger eingeschränkte Alternative.

04Welches Garn für welche Ware

• Sportbekleidung & Activewear: Wenn multidirektionale Dehnung und Rückstellvermögen gefragt sind, liefert ACY (Elasthan-Kern) bielastische Dehnung; reichen einachsige Bauschigkeit, Schweißtransport und Deckvermögen aus, dient DTY als Hauptgarn. Zum Feuchtigkeitstransport siehe den Leitfaden moisture-wicking-finishing.
• Bademode & Shapewear: Weil ein hohes Rückstellvermögen unter Chloreinwirkung und Dauerdehnung Pflicht ist, dominiert ACY (Polyester/Elasthan); das Grundgarn ist meist DTY, die Dehnungskomponente ist der Elasthan-Kern.
• Futter & Taft für Hemden: Wird ein glattes, leichtes, kostengünstiges und dehnungsarmes Ergebnis gewünscht, greift man zu glattem FDY oder feinem DTY; die Dehnung des ACY ist hier meist überflüssig.
• Ware mit Baumwoll-/Leinengriff: Wenn ein matter, voller, trockener Stapelfasergriff und eine gewebeähnliche Stabilität gesucht werden, ist ATY/Taslan die Alternative zum glänzend-elastischen Charakter des DTY.

05Vergleich: DTY vs. ATY vs. ACY

Zusammengefasst: Alle drei entstehen aus demselben Polyesterfilament, ziehen aber an unterschiedlichen Hebeln. DTY gibt über die Kräuselung Bauschigkeit und mittlere Dehnung; ATY gibt über Luftschlingen einen Stapelfasergriff, dehnt sich aber nicht; ACY bezieht seine Dehnung aus einem separaten Elasthan-Kern und kleidet ihn in Polyester. Wenn Sie auf einer TDS eine Angabe wie „DTY 150/48 SIM“ oder „ACY 40D Elasthan / 75D DTY“ sehen, können Sie nun lesen, was das für Griff und Dehnungsverhalten der Ware bedeutet. Zur Kräuselphysik vor der Texturierung siehe die Leitfäden dty-textured-yarn und fiber-cross-section, zur Färbeseite disperse-dyeing-process.